CSA Group Rendement énergétique des ballasts pour lampes à décharge à haute intensité (HID) et à vapeur de sodium basse pression (LPS)

Préface Ce document constitue la troisième édition de la CSA C863, Rendement énergétique des ballasts pour lampes à décharge à haute intensité (HID) et à vapeur de sodium basse pression (LPS). Il remplace les éditions précédentes publiées en 2011 et 2004. Cette norme prescrit les modes opératoires d’essai, les exigences minimales de rendement énergétique et les exigences de marquage des ballasts pour lampes HID et LPS. Cette norme a pour objet de définir les essais et les exigences de rendement énergétique applicables à divers types de ballasts de lampe ; elle ne cautionne aucun type particulier de lampe ou de luminaire. Il est entendu que le rendement énergétique global d’une installation d’éclairage dépend de facteurs très divers qui débordent du domaine d’application de cette norme. Le Groupe CSA tient à souligner que la participation financière de Ressources naturelles Canada (RNCan) a permis, en partie, l’élaboration de cette norme. Cette norme est jugée convenable à l’évaluation de la conformité selon le domaine d’application établi dans la norme. Domaine d’application 1.1 Cette norme s’applique aux ballasts pour lampes à décharge à haute intensité (HID) et à vapeur de sodium basse pression (LPS) conçues pour une fréquence d’alimentation de 60 Hz. Note : Les exigences de sécurité visant les ballasts sont énoncées dans la deuxième partie de la CAN/CSA-C22.2 nº 74. 1.2 Cette norme définit la méthode de mesure du rendement énergétique des ballasts pour lampes HID et LPS destinés à des luminaires HID et LPS. 1.3 Cette norme prescrit les valeurs minimales de rendement énergétique des ballasts pour lampes HID et LPS. Note : Le facteur de puissance est une autre considération importante en matière de gestion énergétique, mais n’est pas pris en compte dans le contexte du rendement énergétique tel que défini dans cette norme. 1.4 Cette norme ne s’applique pas a) aux ballasts pour lampes aux halogénures métalliques à décalage régulé ; b) aux ballasts électroniques pour lampes aux halogénures métalliques qui fonctionnent à 480 V ; c) aux ballasts électroniques pour lampes aux halogénures métalliques à haute-fréquence qui commandent une lampe à une fréquence de sortie d’au moins 1000 Hz ; ni d) aux ballasts pour lampes à vapeur de mercure destinées à des utilisations spéciales. Note : Les ballasts pour lampes à vapeur de mercure destinées à des utilisations spéciales sont définis au chapitre 3. 1.5 Dans cette norme, le terme «doit» indique une exigence, c’est-à-dire une prescription que l’utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme ; «devrait» indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé mais non obligatoire de faire ; et «peut» indique une possibilité ou ce qu’il est permis de faire. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application. 1.6 Les valeurs indiquées en unités SI (métriques) sont les valeurs officielles dans cette norme. Les valeurs entre parenthèses sont données à titre d’information et pour fin de comparaison seulement.