CSA Group Code visant la production et l'utilisation des gaz de digestion, gaz d'enfouissement et biogaz

Préface Les gaz de digestion et d'enfouissement sont largement utilisés comme combustible pour produire de l'électricité et pour faire fonctionner des pompes et des chaudières. La compréhension des exigences de sécurité est essentielle puisque la migration de ces gaz dans des bâtiments et dans d'autres zones confinées peut poser un risque d'explosion ou d'asphyxie. La première édition de la norme binationale ANSI/CSA-B149.6 - Code visant la production et l'utilisation des gaz de digestion a été conçue pour remédier à ces risques et servir de ressource principale pour les travailleurs qui sont exposés à ces gaz aux États-Unis et au Canada. La norme ANSI/CSA B149.6-15 s'applique à l'exploitation et à l'entretien de systèmes de gaz de digestion et d'enfouissement et traite des exigences relatives à la production, à la manipulation, à l'entreposage et à l'utilisation de ces gaz dans des usines de traitement des eaux usées nouvellement construites et des sites d'enfouissement. Le Code s'applique aussi aux ajouts et aux mises à niveau des systèmes existants. Voici pourquoi l'édition 2015 est indispensable : L'importance accrue accordée à la mise à l'air libre dans le but d'améliorer la fiabilité et de réduire les risques. De nouvelles clauses visant les gazomètres à membrane pour les gaz de digestion assurent l'harmonisation de la norme avec les pratiques exemplaires internationales et contribuent à améliorer la sécurité des travailleurs. Les exigences ont été mises à jour pour qu'elles fassent référence et soient conformes aux normes du Canada et des États-Unis relatives aux conduites souterraines, à la conception de la tuyauterie et aux zones dangereuses. La mise à jour des annexes comprend des informations plus détaillées sur les contrôles des chaudières, des torchères, des moteurs et des incinérateurs, ce qui en facilite l'adoption par les autorités compétentes. Des informations plus précises sur les points d'inspection et la révision des exigences d'installation pour certains types d'appareils et d'équipements. Des clauses élargies en ce qui a trait aux valves, aux régulateurs et aux manomètres.