CSA Group Performances des lampes fluorescentes pour utilisation générale

Preface   Ce document constitue la troisième édition de la CSA C819, Performances des lampes fluorescentes pour utilisation générale. Il remplace les éditions précédentes publiées en 2011 et en 1995.  Les modifications qui suivent ont été apportées à cette édition :  a) les types de lampes visés par cette norme ont été mis à jour ;  b) les ouvrages de référence et les définitions ont été mis à jour ; et  c) les niveaux d'efficacité ont été revus.  Cette norme est harmonisée avec la réglementation définitive du département américain de l'Énergie en matière de lampes fluorescentes pour utilisation générale publiée le 26 janvier 2015 (10 CFR Part 430).  Le Groupe CSA reconnaît que l'élaboration de cette norme a été rendue possible en partie grâce au soutien financier de Ressources naturelles Canada (RNCan), BC Hydro, Manitoba Hydro, Efficiency One, Hydro-Québec, l'association canadienne de l'électricité (ACÉ) et Sask Power.  Domaine d'application 1.1 Cette norme énonce les exigences relatives aux performances et aux essais qui servent à évaluer les lampes fluorescentes utilisées pour l'éclairage général.  1.2 Cette norme énonce des exigences visant l'efficacité lumineuse.  1.3 Cette norme vise  a) les lampes droites, généralement appelées lampes à deux broches de 4 pi, à culot moyen à deux broches, d'une longueur hors tout nominale de 1200 mm (48 po) et d'une puissance nominale d'au moins 25 W ;  b) les lampes en U, généralement appelées lampes en U de 2 pi, à culot moyen à deux broches, d'une longueur hors tout nominale comprise entre 560 mm et 635 mm (22 et 25 po), et d'une puissance nominale d'au moins 25 W ;  c) les lampes à allumage rapide, généralement appelées lampes à rendement élevé de 8 pi, à culot à deux plots en retrait, d'une longueur nominale hors tout de 2400 mm (96 po) ;  d) les lampes à allumage instantané, généralement appelées lampes ultra fines de 8 pi, à culot à une broche, d'une longueur hors tout nominale de 2400 mm (96 po), et d'une puissance nominale d'au moins 49 W ;  e) les lampes droites, généralement appelées lampes miniatures à deux broches de 4 pi à rendement normalisé, à culot miniature à deux broches, d'une longueur hors tout nominale comprise entre 1143 mm et 1200 mm (45 et 48 po) et d'une puissance nominale d'au moins 25 W ; et  f) les lampes droites, généralement appelées lampes miniatures à deux broches de 4 pi à rendement élevé, à culot miniature à deux broches, d'une longueur hors tout nominale comprise entre 1143 mm et 1200 mm (45 et 48 po) et d'une puissance nominale d'au moins 44 W.  1.4 Cette norme ne vise pas :  a) les lampes fluorescentes pour la culture des végétaux ;  b) les lampes spécifiquement conçues pour utilisation à des températures froides ;  c) les lampes fluorescentes colorées ;  d) les lampes fluorescentes résistantes aux chocs ;  e) les lampes-réflecteurs ou à décharge ;  f) les lampes fluorescentes d'appareils de reprographie qui servent à reproduire, réimprimer ou copier des documents graphiques ;  g) les lampes fluorescentes conçues pour produire des rayonnements dans la zone ultraviolette du spectre où la lumière a une longueur d'onde entre 10 et 400 nanomètres ; et  h) les lampes dont l'IRC est de 87 ou plus.  1.5 Les valeurs indiquées en unités SI sont les valeurs officielles dans cette norme. Les valeurs entre parenthèses sont données à titre d'information et pour fin de comparaison seulement.  1.6 Dans cette norme, le terme «doit» indique une exigence, c'est-à-dire une prescription que l'utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme ; «devrait» indique une recommandation ou ce qu'il est conseillé mais non obligatoire de faire ; et «peut» indique une possibilité ou ce qu'il est permis de faire.  Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme.  Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions.  Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d'informatives (facultatives) pour en préciser l'application.