À noter que cette norme est bilingue français - anglais
Cette adoption avec modifications canadiennes de la troisième édition est une mise à jour de la deuxième édition. Les modifications comprennent la révision de l'article sur le marquage afin de retirer le symbole du double triangle, la suppression de l'annexe B (à titre normatif) concernant le symbole du double triangle et l'ajout de l'annexe G (à titre informatif) concernant l'entretien et les vérifications périodiques en cours de service.
La présente Norme internationale est applicable aux outils à main isolés et isolants utilisés sous tension ou à proximité de parties actives sous tension, à des tensions nominales jusqu’à
1 000 V en courant alternatif et 1 500 V en courant continu.
Les produits conçus et fabriqués en conformité avec la présente norme contribuent à la sécurité des utilisateurs, pourvu qu’ils soient utilisés par des personnes qualifiées, conformément à des méthodes de travail en toute sécurité et aux instructions d’emploi (le cas échéant).
À noter que cette norme est bilingue français - anglais
Cette adoption avec modifications canadiennes de la troisième édition est une mise à jour de la deuxième édition. Les modifications comprennent la révision de l'article sur le marquage afin de retirer le symbole du double triangle, la suppression de l'annexe B (à titre normatif) concernant le symbole du double triangle et l'ajout de l'annexe G (à titre informatif) concernant l'entretien et les vérifications périodiques en cours de service.
La présente Norme internationale est applicable aux outils à main isolés et isolants utilisés sous tension ou à proximité de parties actives sous tension, à des tensions nominales jusqu’à
1 000 V en courant alternatif et 1 500 V en courant continu.
Les produits conçus et fabriqués en conformité avec la présente norme contribuent à la sécurité des utilisateurs, pourvu qu’ils soient utilisés par des personnes qualifiées, conformément à des méthodes de travail en toute sécurité et aux instructions d’emploi (le cas échéant).