Please note that this standard is bilingual: English - French/À noter que cette norme est bilingue français - anglai
La CAN/ULC 61477 Norme internationale donne les exigences minimales relatives aux spécifications, à la fabrication, à la sélection, à l’emploi et à l’entretien des outils, dispositifs et équipements pour travaux sous tension.
Elle fournit le type d’information utile aux personnes formées de façon à rendre plus sûre l’utilisation des outils, dispositifs et équipements pour travaux sous tension.
Ce type d’information comprend:
• les caractéristiques des outils, dispositifs et équipements;
• leurs conditions d’utilisation;
• leurs conditions d’entretien;
• leurs conditions d’entreposage et de transport.
Ces informations peuvent figurer dans les normes, les instructions d’emploi des fabricants, les règlements internes établis par les entreprises pour leurs employés.
Il convient que ces informations soient complétées par des méthodes de travail, lesquelles sont exclues du domaine d’application de cette norme.
Dans cette norme, le mot «outils» est utilisé pour «outils, dispositifs et équipements pour travaux sous tension» sauf indication contraire.
La CAN/ULC 61477 Norme internationale donne les exigences minimales relatives aux spécifications, à la fabrication, à la sélection, à l’emploi et à l’entretien des outils, dispositifs et équipements pour travaux sous tension.
Elle fournit le type d’information utile aux personnes formées de façon à rendre plus sûre l’utilisation des outils, dispositifs et équipements pour travaux sous tension.
Ce type d’information comprend:
• les caractéristiques des outils, dispositifs et équipements;
• leurs conditions d’utilisation;
• leurs conditions d’entretien;
• leurs conditions d’entreposage et de transport.
Ces informations peuvent figurer dans les normes, les instructions d’emploi des fabricants, les règlements internes établis par les entreprises pour leurs employés.
Il convient que ces informations soient complétées par des méthodes de travail, lesquelles sont exclues du domaine d’application de cette norme.
Dans cette norme, le mot «outils» est utilisé pour «outils, dispositifs et équipements pour travaux sous tension» sauf indication contraire.