CSA Group Mesure du rendement énergétique et de la capacité des fours à micro-ondes électroménagers

Préface Ce document constitue la troisième édition de la CSA C388, Mesure du rendement énergétique et de la capacité des fours à micro-ondes électroménagers. Cette édition remplace les éditions antérieures publiées en 1989 et 1980, sous le titre Consommation d’énergie des fours à micro-ondes électroménagers : méthodes d’essai.  Le principal changement de cette édition est l’alignement des méthodes d’essai sur celles du ministère de l’Énergie des États-Unis (DOE).  Cette norme établit un mode opératoire uniforme pour l’évaluation du rendement énergétique des fours à micro-ondes pour les besoins des consommateurs, et décrit la méthode normalisée qui sert à mesurer ce rendement.  La méthode normalisée décrite dans cette norme constitue un moyen d’évaluer et de comparer le rendement énergétique de fours à micro-ondes de marques et de modèles divers.  Cette norme n’a nullement comme but d’exclure ou d’empêcher l’innovation et l’amélioration du rendement ou de la conception d’un produit.  Domaine d’application 1.1 Cette norme vise les fours à micro-ondes à cordon branchés à une dérivation d’une tension nominale de 120/240 V, et les fours à micro-ondes branchés à demeure à une dérivation d’une tension maximale de 240 V, fabriqués pour utilisation dans les maisons ou des emplacements similaires.  1.2 Cette norme décrit les méthodes d’essais qui servent à déterminer la consommation d’énergie des fours à micro-ondes électriques en mode actif ou veille ainsi qu’à mesurer le volume de leur cavité.  1.3 Cette norme vise les fours à micro-ondes conçus pour chauffer les aliments par micro-ondes. Les formes de fours à micro-ondes visées par cette norme comprennent les fours portatifs, de comptoir, intégrés à un plan de travail, fixes, fixes combinés, encastrés et encastrés combinés, les appareils combinant un four à micro-ondes et une table de cuisson, un four à micro-ondes et un four ou un four à micro-ondes et une cuisinière ainsi que les fours à micro-ondes à convection.  1.4 Les valeurs indiquées en unités SI sont les valeurs officielles dans cette norme. Les valeurs entre parenthèses sont données à titre d’information et pour fin de comparaison seulement.  1.5 Dans cette norme, le terme «doit» indique une exigence, c’est-à-dire une prescription que l’utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme ; «devrait» indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé mais non obligatoire de faire ; et «peut» indique une possibilité ou ce qu’il est permis de faire.  Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme.  Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions.  Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application.