ULC CAN/ULC 712.1:2024 Norme sur l'isolant thermique en mousse de polyuréthane semi-rigide pulvérisée, de faible densité et à avéoles ouverts – spécifications relatives au matériau

PRÉFACE

Le présent document constitue la quatrième édition de la Norme sur l'isolant thermique en mousse de polyuréthane semi-rigide pulvérisée, de faible densité et à avéoles ouverts - spécifications relatives au matériau, CAN/ULC 712.1.

Cette édition de la norme a été approuvée officiellement par le comité de Normes ULC sur la performance thermique et l’utilisation de l’énergie en environnement bâti.

La présente norme a été élaborée conformément aux exigences du CCN aux fins de l'accréditation d'un organisme d’élaboration de normes.

Les unités de mesure utilisées dans la présente norme sont celles du système international d'unités (SI). Il se peut que des mesures équivalentes approximatives soient indiquées entre parenthèses. C'est la première mesure qui prime.

L'annexe A, sont présentées uniquement à titre informatif.

Au Canada, il y a deux langues officielles, le français et l'anglais. Tous les avertissements de sécurité doivent être en français et en anglais. Il importe de signaler que certaines autorités canadiennes peuvent exiger que des marquages et/ou des directives de montage supplémentaires soient dans les deux langues officielles.

Cette quatrième édition de la norme nationale du Canada est fondée sur la troisième édition et elle la remplace à présent.

Il est possible que certains éléments de la présente norme canadienne soient sujets à des droits en matière de brevet. Normes ULC n'est pas tenu de signaler dans quelles circonstances ces droits en matière de brevet peuvent s'appliquer.

Toute demande d'interprétation de cette norme doit être acheminée à Normes ULC. La demande doit être rédigée de sorte à permettre une réponse « oui » ou « non » en fonction du texte littéral de l'exigence en question.

Cette norme CAN/ULC 712.1 fait l’objet d’une maintien continu; chaque révision est approuvéeconformément aux exigences du CCN aux fins de l’accréditation d’un organisme d’élaboration de normes. Si aucune modification n’est apportée à la norme durant une période de quatre ans à compter de sa date de publication, l'action de révision, de réaffirmation ou de retrait de la norme doit être engagée.

Toute remarque ou proposition de révision de quelque partie que ce soit de la norme peut être soumise en tout temps. Les propositions doivent être soumises à l’aide de la Demande de proposition du Système d’élaboration des normes conjoint (CSDS) à l’adresse https://csds.ul.com.

La présente norme est destinée à être utilisée à des fins d'évaluation de la conformité.

1 Domaine d’application

1.1 La présente norme précise les exigences relatives aux propriétés physiques et les méthodes d’essai utilisées pour déterminer les propriétés des matériaux de la mousse de polyuréthane semi-rigide pulvérisée, de faible densité et à alvéoles ouverts utilisée comme isolant thermique dans les secteurs du bâtiment, qu’elle soit appliquée en chantier de construction ou dans une installation de préfabrication (en usine).

1.2 L’installateur de produits de mousse de polyuréthane pulvérisée fabrique sur son chantier la mousse de polyuréthane semi-rigide pulvérisée, de faible densité et à alvéoles ouverts dont il est question dans la présente norme. Le fournisseur de produits de mousse de polyuréthane pulvérisée produit un composant « résine » liquide et fournit l’isocyanate polymérique correspondant qui, lorsqu’ils sont combinés ensemble dans un rapport fixe, produisent le matériau qui possède les propriétés physiques décrites dans la présente norme. La norme ULC-S712.2 comprend les exigences obligatoires relatives à l’installation du matériau ainsi que la qualification nécessaire des entrepreneurs et des installateurs. La norme fait partie intégrante du processus de fabrication du matériau fini.

1.3 Les méthodes d’essai énumérées dans la présente norme servent à déterminer les valeurs des propriétés physiques. Ces valeurs doivent être utilisées dans les spécifications, les évaluations du matériau et le contrôle de la qualité. Elles ne peuvent pas servir à prédire le rendement du matériau fini.

1.4 La présente norme s’applique au matériau utilisé là où la température de service continue du support se situe entre -60 et +70 °C.

1.5 La mise à l’essai et l’évaluation d’un matériau suivant cette norme peuvent nécessiter l’utilisation de matériaux et/ou d’équipements qui pourraient être dangereux. La présente norme ne prétend pas traiter de tous les aspects de sécurité associés à son utilisation. Toute personne utilisant la présente norme a la responsabilité, avant de l’utiliser, de consulter les autorités compétentes et d’établir des pratiques appropriées en ce qui concerne la santé et la sécurité, conjointement à toute exigence réglementaire applicable déjà établie.

1.6 Cette norme est destinée à être installée dans des cavités ouvertes où un contact direct avec de l’eau n’est pas prévu ou probable.