CSA Group Exigences relatives aux vérifications et aux essais des enceintes de confinement en béton des centrales nucléaires

Préface Ce document constitue la troisième édition de la CSA N287.5, Exigences relatives aux vérifications et aux essais des enceintes de confinement en béton des centrales nucléaires. Il remplace les éditions précédentes publiées en 1993 et 1981 sous le titre Examination and Testing Requirements for Concrete Containment Structures for CANDU Nuclear Power Plants. Le titre a été modifié pour tenir compte d'un changement dans le domaine d'application, la dernière norme visant les réacteurs CANDU® et celle-ci s'appliquant à toutes les centrales nucléaires.  Domaine d'application 1.1 Cette norme prescrit les exigences relatives aux vérifications et aux essais visant les travaux effectués par toute organisation qui participe à la construction, à la fabrication ou à l'installation de pièces ou de composants d'enceintes de confinement en béton d'une centrale nucléaire ayant la désignation classe confinement.  1.2 Cette norme prescrit les exigences relatives aux qualifications du personnel chargé de la vérification et de l'essai des enceintes de confinement en béton des centrales nucléaires effectués conformément à ses prescriptions.  1.3 Cette norme peut être appliquée, s'il y a lieu, à des installations nucléaires régies par la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires.  1.4 Dans cette norme, le terme «doit» indique une exigence, c'est-à-dire une prescription que l'utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme ; «devrait» indique une recommandation ou ce qu'il est conseillé mais non obligatoire de faire ; et «peut», une possibilité ou ce qu'il est permis de faire.  Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme.  Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions.  Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d'informatives (facultatives) pour en préciser l'application.