CSA Group Norme sur la gestion et la mise en oeuvre de l'ergonomie en milieu de travail

Préface Ce document constitue la première édition de la CSA Z1004, Norme sur la gestion et la mise en oeuvre de l'ergonomie en milieu de travail. Cette norme présente des exigences et formule des conseils relatifs à l'application systématique de l'ergonomie au développement, à la conception, à l'utilisation, à la gestion et à l'amélioration des systèmes de travail à l'aide d'un processus ergonomique. L'objectif de cette norme est de permettre à un organisme d'améliorer la santé, la sécurité et le bien-être des travailleurs et d'optimiser l'efficacité des systèmes afin de prévenir les blessures, les maladies et les décès attribuables au travail et (ou) de réduire la gravité du préjudice lié aux activités professionnelles et aux environnements de travail.   Domaine d'application et objectif 1.1 Domaine d'application 1.1.1 Cette norme prescrit des exigences et fournit des conseils relatifs à l'application systématique de l'ergonomie au développement, à la conception, à l'utilisation, à la gestion et à l'amélioration des systèmes de travail grâce à la mise en oeuvre d'un processus ergonomique. 1.1.2 Cette norme ne s'applique ni aux programmes de gestion médicale ni aux aspects qui pourraient être considérés comme faisant partie d'un programme de gestion médicale tels que des interventions thérapeutiques ou cliniques. 1.2 Objectif Cette norme vise à permettre à un organisme d'améliorer la santé, la sécurité et le bien-être des travailleurs et d'optimiser l'efficacité de ses systèmes dans le but de prévenir les accidents, les maladies et les décès attribuables au travail et (ou) de réduire la gravité du préjudice lié aux activités professionnelles et aux environnements de travail, en procédant à l'application systématique de l'ergonomie. Des stratégies de prévention sont employées proactivement pour identifier des phénomènes dangereux et, dans la mesure du possible, les éliminer. Dans les cas où l'élimination n'est pas possible, l'objectif à atteindre sera la prévention par l'emploi de techniques appropriées d'appréciation et de maîtrise des risques. 1.3 Terminologie Dans cette norme, le terme «doit» indique une exigence, c'est-à-dire une prescription que l'utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme; «devrait» indique une recommandation ou ce qu'il est conseillé mais non obligatoire de faire; et «peut» indique une possibilité ou ce qu'il est permis de faire. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d'informatives (facultatives) pour en préciser l'application